За Левски може да се пише като за Апостол, но за него може да се пише и като за човек, защото неговото време продължава и ние сме в него.

През август 2007 се мотаех из големите лондонски книжарници по Чаринг крос докато краката ме заболяха като след ден на Пловдивския панаир.
И намерих две ниски кресла - а срещу тях имаше секция с книги за Европа.
Имаше и за България - не много.
Една от тях бе от оксфордски професор, който бе писал за историята на България. На първа страница споменаваше с благодарност своите студенти-българи, както и разговорите си с български историци, измежду които се споменаваше професора Андрей Пантев.
Зачетох текста, който ми се стори доста скромен - но пък беше на хубав английски и изданието беше престижно - каква по-добра реклама за България!
И в един момент реших да погледна текста за Левски - който ми се стори прекалено малко.
Отгърнах на съответната страница и изстинах: някой беше "чел" книгата преди мене.
Следващите петдесетина страници бяха фино изрязани - вероятно с ножче за бръснене. И тази "редакция" беше ново предателство, ново убийство - изличаването на текста. Защо ли натрапчиво си мисля, че е дело на "българска" ръчица... Някой, който не е искал да дава пари за книги...
Съжалявам, че не си  я  купих - макар че струваше колкото самолетния ми билет до там и обратно - книгата с изрязаната информация. Една книга наред с още десетина, които носеха някаква информация за България - непотърсени от чуждите, като сирачета сред кипрещите се книги за другите новоизлюпени европейски страни...

И така е било от векове - писаното за българите е било изличавано - и най-вече със съдействието на предателите. 

Остава ни да проверим и доколко разполагаме с красивия англоезичен, но български по дух, текст на Мерсия Макдермот - за магьосника със сините очи - Апостолът на Свободата. 
Дали го пазим - я си прегледайте библиотеките! Иначе - ами ще ходим по световните музеи и библиотеки и ще плащаме такси, за да имаме достъп до книги за българите.

В градската библиотека има 3 книги на български език .Под игото може би , защото е вечно ! Тодор Живков с алманах за Правец може би защото консулските кадри са ни с леви убеждения ! И финско български речник от 3 години !
Та при нас страниците не ги режат , ами не ги дават !

Така ще си имаме наш човек насред финско!

Сега работя по един проект . Излезе и стихосбирката ми , а може и спомени да напиша за живота ми в Бг или да възпея Блог.бг !)))))))))

остави го блога - дай нещо фино
абе...
премислих - имам една позната, която пише дисертация за блоговете, а и една дипломантка, която пише за литературата и мрежата --- възпей блога - ще им свърши работа!

Препрочети отново написанота за Левски...От българи...А това, че някой изрязал страници, просто трябва да подменят книгата...Никога не правя заключения от една вандалска постъпка...:) Не те ли притеснява повече,че в село като моето Културният дом и библиотеката бяха ликвидирани, а на тяхно място отвориха кръчми! Попитала ли се къде отидоха тези книги от селската библиотека-къде ги разпродадоха за по 2 лв.Попитала ли си се колко книжарници има в Пловдив, в София...За твое сведение -в Берлин има руска книжарница...А пък ако някоя гад ме попита защо точно руска книжарница има там- ами руска литература е това,простако!Ще цитирам един български поет:"Градовете не със своите площади са големи, а със своите поети!" Не бива да ревем като лоши домакини в кухнята за Левски-българският народ е направил много за него...само дето не е направил вторият Левски! Не вярвам на на хора от други п ланети!Не казвам, че сме си свършили работата докрай, но Левски е бил винаги в ежедневието на учени, писатели, публицисти...

?!И защо само красивият текст на М.М. да ни е останал? И за какъв магьосник със сини очи става въпрос?!
Съжалявам, но още много неща мога да ти напиша-аз, обикновеният човек.

Моят съвет е,дори да ми се обидиш, никога не ги съпоставяй- елементарно е...

Има прекалено много млади българи, които четат българската история на английски - заради това.

за селските библиотеки и книжарнички - още през 80те години моят свекър ми донесе един куп книги, купени от една селска книжарница, защото я закриваха и продаваха книгите на безценица, на библиотеки, които после ги даваха за претопяване и ги раздаваха на който иска;
- по онова време една млада майка, с която бяхме в една стая преди раждане - се хвалеше, че в живота си е прочела само една книга;
- пак по това време - една приятелка ми дойде на гости и рече "Ауууу, ама ти имаш само книги в библиотеката!" - - -
- днешното отношение е подготвено от вчерашното невежество...

и на другия въпрос - ами американската литература като сериозен академичен курс започва от.... "Престъпление и наказание" на Достоевски...
Българските книги нямат достъп до световната мрежа - нито на български, нито на английски -
а популяризираните онлайн моменти от българската история са елементарни - е, добре, консултации и автори като Андрей Пантев би трябвало да представят българското поне така, както го представят тук - но не би!

Я се опитай да намериш хубавите ни книги онлайн - а децата ни четат само ако има нещо онлайн и то - с картинки; младежите не четат - те правят бизнес - и аз не чета вече - очи не ми останаха от поправяне на студентската неграмотност и не само студентската
Искам моят Левски (не си мисли, че не съм чела всичко, писано от българи - и от някои писания ми иде да потъна вдън земя) да заеме място в световната култура - не искам да гледам шотландски бойци в разни привлекателни филми със световен тираж - искам да видя Джингиби равностойно - за да го видят и децата ни...

ами в текста на Мерсия-добре-забравената-Макдермот Левски е представен с омагьосващи сини очи

няма да се обидя, защото знам защо си написал тези коментари - мен също ме боли, но това е друга тема: нещата, които изгубихме - плановото стопанство, пазарите, образованието и медицинското обслужване - сами се отказахме от тях, а пак по време на онова пътуване - в библиотеките и книжарниците на кралството намерих науката, която започнахме да учим някога, но не довършихме, защото сринахме базата за нейното приложение - искам да отида на конференция в Москва, но ми дават финанси за Оксфорд - и два месеца не мога да преглътна факта, че сме самоизмамени камилчета...

Хей, докторе, какъв обикновен човек си ти!
Но, моля, това текстче не е адресирано към такива като тебе, а към онези, които не умеят да четат и да пишат, да мислят и да съчиняват на родния си език, но за сметка на това парадират с някакъв разговорен чужд език...

пиши не бай Г. ами Левски и новите европейци ! Така поне ще стане ясно на чужденците , които не са чели Алеко Константинов , а на нашите ще звучи гордо . Поздрав !

Който разбира - не се обижда;
който разбира и го боли - ами значи ще има реакция;
Който не разбира, а само се обижда - и това е нещо;
страшното е, когато някой не разбира, не се интересува, не го боли...

И забелязваш ли - колкото по-недостатъчно е написан един текст - толкова повече се коментира - уф

Българска ръчица е, бъди си рахат... Това е от обич към книгата. Такива сме си ние, чете ни се , а си нямаме парици достатъчно.

ами там не гонят хората - могат да си седят цял ден и да си я прочетат - ама не са имали време, щото кой ще ходи по битаците да купува насипни дрешки, а после да ги продава по бутиците в София на стойността на една книга.
Ако си забелязал напоследък книгите се превръщат в истински луксозна стока - но ние продължаваме да не ценим книгите си, дърветата си и изобщо - екосистемата...